口红

注册

 

发新话题 回复该主题

爆款刷屏的故宫口红长这样每一款色号都 [复制链接]

1#

近日,互联网被“故宫口红”刷屏,“故宫”这个大IP又成功拓展了一个全新的领域——美妆。

ThefullcollectionofthelipsticksreleasedbythePalaceMuseum,December9,.[PhotocourtesyofthePalaceMuseumCulturalandCreativeStore]

OnSunday,thePalaceMuseumreleaseditsnewseriesofproduct–limitededitionofalipstickcollectioninsixcolorsonT-mall,provokingexcitementamongnetizensandfashionlovers.9日,故宫在天猫上发布新产品——限量版6色口红系列,令网友和时尚爱好者激动不已。

据报道,这个口红系列由故宫博物院文化创意馆发布(releasedbythePalaceMuseumCulturalandCreativeStore)。6款口红颜色分别为朗窑红(LangYaoglazered)、玫紫色(Rose-purple)、豆沙红(beanpastered)、碧玺色(Tourmalinepurple)、枫叶红(Maplered)和变色人鱼姬(Mermaidpink)。

据介绍,这些口红膏体颜色均来自故宫博物院所藏的红色国宝器物,口红管外观设计则从清宫后妃服饰的颜色和图案上汲取灵感(inspiredbycolorsandpatternsofclothesbelongingtoemperorsconcubinesinQingDynasty),一个外观设计对应一款膏体色。比如,最受青睐(themostfavored)的“郎窑红”色号,灵感源自郎窑红釉观音尊,外观设计灵感源自洋红色缎绣百花文夹氅衣。口红膏体颜色和外管色调十分协调、搭调。

六款口红外观分别以青、赤、黄、白、黑五方正色体系以及“宫廷蓝”为底色,上方饰以仙鹤(fairycranes)、小鹿、蜜蜂以及各式各样的蝴蝶,下方则以绣球花(hydrangea)、水仙团寿纹、地景百花纹、牡丹、四季花篮等吉祥图案(patternssymbolizegoodfortune),传递中国传统审美意趣。

值得一提的是,故宫口红还采用了3D打印科技(3Dprintingtechnology),将传统图案打印在口红管上,彰显出其刺绣的质感(presentthetextureofembroidery)。此外,口红膏体蕴含独有的Hyacolor油分散透明质酸(hyaluronicacid)成分,柔软滋润,能有效帮助改善唇纹(helprelievewrinklesonlips),即使秋冬干燥的季节,也可高效保湿、丰润滋养。

这些口红刚在故宫淘宝网店“上新”,立刻引起了大批“宫粉”的热烈回应:“真想买一支”;“管不了‘双十二’满减了,只怕‘下手没’!”;“这口红简直是中国的TomFord”……其中最火的“朗窑红”色号目前预定数已超过支(havemorethan3,orderstodate)。

AcustomersurnamedLiureservedonelipstickwiththeLangyaoRedcolorassoonastheitemsweremadeavailableonline.ThecolorsofthelipsticksaresobeautifulandattractivesincetheyhavetraditionalChineseculturalmeaning,Liusaid.Ithinkthelipstickalsohasahighcollectiblevalue,Liuadded.口红一上线,一位姓刘的网友立即预订了一支琅琊红色号的口红。她表示:“这些口红的颜色很美且极具吸引力,因为其中蕴含着中国传统文化的意趣。”她还表示,她认为这款口红还有很高的收藏价值。

新浪微博上许多用户也表现出对该系列口红的热情。其中一位微博用户写道:“我从年开始就一直在等这些口红,年终于能拿到手了(Ihavebeenwaitingforthelipstickssince,andIcanfinallygetthemin)。”

(中国日报网英语点津丁一)

分享 转发
TOP
发新话题 回复该主题